Capillary polishing fixture